"Der Haderslebener" - mit falscher Klassenfahrtswoche und falschem Abschlussfeierdatum
Liebe Eltern,
der neuen Haderslebener ist erschienen. Obwohl er in Vielem neu und frischer ist, haben sich doch sogar zwei wichtige Fehler eingeschlichen.
1. Unter Vorschau steht bei der Ankündigung der Klassenfahrten die falsche Woche.
RICHTIG MUSS ES HEISSEN:
In der Woche 20, also zwischen dem 15. und 19. Mai finden wieder die Klassenfahrten der Klassen 0 bis 7 und 9 statt.
2. Auch unter Vorschau steht bei der Ankündigung des Abschieds der 9. Klasse das falsche Datum.
RICHTIG MUSS ES HEISSEN:
21. Juni 2017
Ich hatte fälschlich in den Kalender von 2016 geguckt und bitte, diese Fehler zu entschuldigen, Piet
"Der Hadeslebener" - med forkert lejrskoleuge og forkert dato for 9. klasses afslutning
Kære forældre,
den nye Haderslebener er udkommet. Selvom den på mange måder er ny og mere frisk, har der alligevel sneget sig to vigtige fejl ind.
1. under fremtidigt står der ved meddelelsen om lejrskoleophold den forkerte uge.
Der skal rigtigt stå:
I uge 20, dvs. fra den 15. til den 19. maj finder lejrskoleopholdene atter sted.
2. Også under fremtidigt står der ved meddelelsen om 9. klasses afslutningsdato en forkert dato.
Der skal rigtigt stå:
21. juni 2017.
Ved en fejl havde jeg kigget i kalenderen for 2016 og undskylder meget disse fejl.
Piet